本贴长期更新一些日本线香的使用体验,给想入坑的人作些参考。不过人对香味的感知非常主观,所以也仅仅是作参考,而且我也是刚入坑,可能不太识货。选香的过程参考了一些网络热贴,譬如「多家日本线香完全主观测评」。如果在北美地区想买香的话可以通过这家 Japan incense (不是广告,这没人看的网页不会有广告的),Japan incense 是一个日本各家香堂的联合发售渠道,各个有名的香堂卖得好的香里面大概都有,$75 免运费,应该是正品。虽然网页做得差,但是购物体验还行。目前我买的都是便宜香,学生也买得起。有些香很想买,但实在太贵,高级的沉香价格真得上不封顶,以后再买吧,最好是有机会去日本的时候去实体店试一试再买。
香气是非常直接的生活体验,这种生活体验一方面是所有人共享的,另一方面它也非常个人,因为就算经历过同一件事,许多人忘了,许多人却永远记得。有的时候我自己也搞不懂是什么造就了这样的差别。到底是什么让我们看到了一些,而忽略了另一些?同视觉不一样(我们通过观看接受了太多不属于我们自己的东西),香气(以及触觉)关联的是未经加工的直接经验,所以它更能唤醒某些粗糙的、甚至被遗忘的的记忆……
注:到后面越写越潦草和敷衍了……大概是一开始的激动心情淡去,而且有点嗅觉疲劳。以及有点忙。我也不清楚当时怎么会有时间浪费在这个上面。我现在主要就是饭后拿香薰一下房间,以及出门前薰一下衣服。万恶的消费主义(怒)。目前还在种草的是日本香堂的『伽罗』系列,伽罗是最高等级的沉香。里面我想试下伽罗大观和伽罗金刚,这两款质量中上,而且我大概还能买得起(但还是好贵,一直没舍得买,再看看吧)。愁。如果半年后还想买就买吧。
其实刚了解线香的时候,剁了一百刀,然后不久就厌倦了。这个过程在任何一种为兴趣消费的地方都会反复出现,只不过因为贫穷我很少踩坑。之前的彩墨坑看了好久最后还是没踩进去。说实话,很多东西,它不本质,有就最好,没有也无所谓。我觉得一大类艺术也是这样的,有的属于锦上添花,但有的就属于生活必须品(譬如陀翁的作品之于我)。前者就不应该花太多的精力。而且香一类的消费品,就算商家吹得再怎么厉害,品牌做得再怎么大,但是只需看几眼就能明白它并没有什么值得我们消费者琢磨的东西,就和酒精一样,它属于一种直观的、直接的刺激。嗅觉是很神奇的,当你能命名出那些气味的时候,你就真得能分辨出更多的气味,而购买越来越进阶的产品就像接受商家对消费者的训练而对气味逐渐熟练,但是就算分辨出更多的气味未必对我们理解世界有什么帮助,这只是锦上添花的技能罢了。从功能上来看,运用经验和艺术的加工,我们的大脑足以让香变得更加愉悦,这大概也是香对我的用途吧,它可以让我发挥自己的想象力和通感。
日本香堂
沉香甘味合わせ(sweet aloeswood)
原料是沉香以及某些香辛料
这只香名字看着甜,闻着也很甜,甜中带着淡淡的药香。其它香的香味在未点燃时都扩散不远,得凑近才能闻到,但这只香力透纸背,隔着油纸就能闻到这浓郁而沉静的木头味道,而且这说明书都满是木头的甜味,舍不得扔。点完后室内飘散的是玉一样圆润的沉香,经久不散,后调也甜,但不腻,毕竟是木头的甜味,带着质地与纵深。其它的甜是舌尖的甜、肺腑的甜,转眼就消散了,只留下一种刺激般的感觉,而它的甜是四肢百骸的甜,从外到内,再由内到外,仿佛骨变成了木,木变成了骨。这香其它的味道很少,没有烟感,非常纯净,适合常点。官方说这沉香是来自印度尼西亚的。
鳩居堂
千歳(Chitose)
原料是老山白檀、樟、安息香以及某些香辛料。
这只有点烟,更加辛辣。一开始闻到比较浓的樟丸气味,躲在后面的是安息香。随后而来的是有点复杂的我闻不出来的香辛味。当然到最后空气中的主调肯定是檀香。檀香总让我想起寺庙,隐隐的烟气像是在大殿与经堂的连接处闻到的。小时候生病太频繁,家里人就在庙里帮我认了个泥菩萨,说是可以保佑平安。每次点完香穿过大殿我都能窥到后面的经堂,它躲在最深处,和阴影一样幽深。燃完后烟气散去,留下的是比较轻盈的檀香味,像绸缎一样,越来越轻,消散得快。
笑蘭香(Shoran Koh)
原料是沉香、白檀以及某些香辛料
未点燃时这香有很浓的芸香和咖喱味,像是走进某些很怪的中药铺子,但是点燃后的香味却很纯净,不辛不甜,温暖而平衡,有淡淡的木质香水味,是让人安心的香。这只我点了两根,因为点第一根的时候工作太入迷了没怎么细闻,于是回过神来又点了第二根。但第二根和第一根感觉其实是一样的,并非我没认真感受,而是这香确实很低调,香味仿佛不是从线香,而是从某块木头里散发出来的。主调是沉香,但是比之前的 sweet aloeswood 稍微浓些,而且不甜,或者说它(在想象中)是带些微苦的,平衡微苦的隐约的甜味或许来自香中掺杂的一点肉桂(我猜的),而且它还加了点白檀,所以除了沉香外首先闻到的就是檀香,其它的香味反而都藏在后面了。其实我还闻到点丁香,不知有没有闻错。而且可能是我窗户开了条缝隙的缘故,香味像河流中的暗礁一样偶然间出现在我鼻尖,就像时不时蹭蹭我提醒我一下它还在燃着哦,还挺可爱的(不是)。
舞衣(Maigoromo)
原料是老山白檀以及某些香辛料
这支未点燃时有些草药香味,点燃后是非常干净的檀香,以及轻微的甜甜暖暖的香水味,正如其名字,香味打开似轻柔的舞衣,衣是冷的,身子是热的。和之前那支千岁对比,同为老山白檀,这支就显得温柔多了。如果说千岁像经殿的烟火、有许多人持香往来,这支就像闺房的底香,或许《红楼梦》中姐妹们住的房间里会燃这种香吧,不过这不似黛玉的幽香、宝姐的冷香如此特别,或许像是惜春会用的香?
清靄(Seiai)
原料是老山白檀以及某些香辛料
这支外观是黑色的,看着就很沉实,隐隐有着高级感。点燃后没有烟(我点了好久都以为没点着呢),而且直到燃完了基本都不会产生烟气,只有隐隐地香火味。之前那几只在卧室里点的时候我都是要把窗户开一小条缝的,但这支我发现不用开窗也没关系。总体来说中规中矩,有白檀的温和和清新,像一支小香囊散发出的香气,不过没有舞衣那么平顺,有时香气会有股缭绕般的起伏感,不知道是香本身的特点还是房间里空气的对流造成的(没有开窗也会产生这种对流吗),亦或者是这支香的名字(清晨的雾霭?)给我带来的错觉。
真如(Shinnyo)
原料是沉香、老山白檀以及某些香辛料
这支官网上是这么写的:
深みのある香りが特長の沈香を基調に、白檀などの天然香料を合わせて調香しました。心落ち着く香りです。
意思是沉香为主、檀香为辅,安神镇定。不过我闻到的主要还是檀香,可能檀香更霸道一点。除了檀香外,能闻到干净清澈的甜(来自沉香的甜)、以及一些草本植物的香气(我印象里小时候闻过,但说不上来是什么),外加一点丁香、以及一些香辛料的辛辣,不过后面这两种气味藏的很深,所以主要还是香木与草本气味,在柔顺的气味中又有些惊喜。我蛮喜欢这支的,很耐闻。
玉初堂
以下为『ご家庭用高級線香 七種』里的香,每种两根。
沈香 陽成(JINKO YOZEI)
用料:椨皮粉、木炭粉、沈水香木、インド産白檀、桂皮、かっ香、零陵香、貝香、龍脳、香料類
先解释一下这里的一些用料,不过我在网上查到的资料不一定准确。
椨皮粉(tabu no ki)是一种香粉,说到 tabu no ki 就得说到 makko,后者是一种香粉,能作为香的黏合剂,也能提供一定的香木气味。虽然 tabu no ki 经常被叫作 makko,但 tabu no ki 指的是 makko 里的天然木质黏合剂。椨皮,通过英文转译,我查到对应的植物应该是红楠,
红楠(学名:Machilus thunbergii)是樟科桢楠属常绿大乔木。台湾原生种,为樟科润楠属下的一个种。嫩叶和花苞呈现红色,而称红楠。红楠分布于中国﹑韩国﹑日本,台湾常见于海拔2300公尺以下的阔叶林。树皮富含黏液,制粉可为香的黏合剂。(引自 wiki)
インド産白檀:印度产白檀
かっ香:
广藿香 (Pogostemon cablin),唇形科多年生草本植物。原產地印度或非洲。全草含揮發油,可用作强刺激药与芳香料,是香水常見成分。具有特殊的一種土味的香氣。能夠幫助乾燥的皮膚,有抗憂鬱、抗發炎、殺菌、催情、抗黴菌特性的效果。(引自 wiki)
零陵香:这个我查不准啊,英文上对应的是
假排草(學名:Lysimachia sikokiana)是報春花科珍珠菜屬的植物。分布於台灣島、日本、菲律賓等地,生長於海拔1,200米至2,300米的地區,常生長在林下和山谷溪邊,目前尚未由人工引種栽培。(引自 wiki)
但是中文里这个词是古词,零陵香就是「薰草」,又叫「佩兰」,是一种名贵香草。后来以零陵香的名字出现,最初是在北宋年间的《嘉佑补注本草》中,可能是因为它的原产地是湖南零陵吧。
贝香:贝壳香味(我猜可能是贝壳磨成粉提取出来的?)
(以及我刚刚偶然查到了陽成应该指的是日本第57代天皇阳成天皇(868年-949年))
这支香相比于之前用的所有香都要浓郁,而且余味非常悠久。我在网上查到有人说这支沉香是越南沉香的风格,不知真假。在沉香的一贯的甜中隐含着一点苦,再配之以各种香料(麝香、冰片、霍香、檀香等等)作出复杂又耐闻的气味。虽然气味复杂,但是却很有整体感,都藏在沉香的主调之下,柔和而不凌乱,如果不看配料表我根本闻不出这些是什么玩意。这就像一道卤菜,只知道很好吃,只能大概猜到用了某几味大料,但是却很难吃出来厨师到底在卤包里放了哪几味辅料。总而言之,这支香个性很足,如果我某天在某个地方再闻到,估计能分辨得出来。我个人也蛮喜欢这种香,但是它比较重,相比于日常用香,我可能更乐意把它留在一些仪式里用(虽然我也想不出什么仪式能用到,庙里又不可能用这种等级的香,可能只有古代皇族会在某些法事里用到吧)。
沈香 陽明(JINKO YOME)
用料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、天然白檀油、丁子、安息香、龍脳、香料類
这支的官方介绍说:
香木の最高峰「伽羅」のもつ上品な甘味をベトナム産の「沈水香木」とさまざまな薫りの良い漢方香料を巧みに調香して創りあげています。
看着挺唬人的吼。这只除了沉香的香气以外,油料香更为明显,有短暂的香辛味,但非常黯淡,对我而言最明显的是香樟和莲花的气味。樟树的气味凉凉的,比较安神,而莲花带来的花香比较低沉、广远、温暖。整体香气像绸缎一样,漫布四周,呼吸之间皆能感受到它,和其它香似有似无的感觉完全不同。即使在室内待久了,嗅觉还是不会轻易略过它。香燃到后面,樟树、莲花、沉香的主调下好似调和出很多分辨不出的香味,甚至有点巧克力的香气。非常复杂,而且随着时间不断在变,很好玩。这支香不知道为什么让我感到饥饿,晚饭都多吃了点。我现在吃饱了,但是闻着线香,竟然还觉得有点饿,我不理解。这是目前为止我点过的最奇特的香,不过我蛮喜欢的,以后买点在餐桌上点(
破案了!原来是昨天买的黄油牛角包!黄油的气味和线香的气味混合在一起就产生出很浓郁的让人食指大动的香味,而且和原来的黄油香味不一样(因为我对黄油并不感冒),怪不得我当时没发现!
沈香 法円(JINKO HOEN)
用料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、龍脳、香料類
这支介绍里说用的是越南沉香和印度白檀,刚刚点了一支,是非常纯正直接的木质香气与香水调,香与油平衡的也很好,和前两支相比最大的特点就是「纯」。并非说除了木质香味外没其它的气味,而是其它的气味达到了很和谐的平衡,而且都隐藏在了主调之下,没有喧宾夺主,而是相互依托,添了很多趣味和深度。余香很久,有馥郁的花香,让人心情很是愉悦。是我很喜欢的一支香。
沈香 香樹林(JINKO KOJURIN)
用料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、桂皮、丁子、零陵香、龍脳、香料類
这支的官方介绍里讲用料挺拼贴的:
東南アジアのみで産出する貴重な香木「沈水香木」とインド産の香木「白檀」、ベトナムの「桂皮」などの天然漢方香料をそれぞれの特質を十分生かしながら配合しております。”
漂浮在沉香香气之上的是麝香香水味,柔软、甜味醇厚。我很喜欢闻麝香,所以这支是我的心头好。可惜我买的样品装里只有两支,一下就点完了。下次可以买一把来。
沈水 閑林(JINSUI KANRIN)
用料:椨皮粉、木炭粉、沈水香木、桂皮、安息香、丁子、インド産白檀、山奈、かっ香、貝香、龍脳、香料類
这支的介绍很有趣,用了汉诗,
「閑林独座草堂暁 三宝之声聞一鳥…」平安時代の高僧が著した詩集「性霊集」の冒頭です。「静かな林の中の草堂で、暁にコノハズク(仏法僧)の鳴く声を聞いた…」という意の一文です。
香味上以清澈沉着的木质香气和类似肉桂的甜味为主,它让我想到远山中的茅草屋,想到环绕茅草屋的树林、水池,非常安静、而且喜悦,因为一切是如此富有活力。这支香营造出的氛围与前面几支都不同,它让我感到充满寂静的能量。
沈水 清閑(JINSUI SEIKAN)
用料:椨皮粉、木炭粉、沈水香木、インド産白檀、甘松、貝香、龍脳、香料類
「清闲」确实挺清闲的,这支好闻,除了木质主调外还有一股香橙的甜香味。总体给我的感觉很像香薰蜡烛,暖暖的,不过留香并不久。点燃后能闻到一点香味,但是散得快,没有像前面的几支一样留下深远的沉香香气。我连点了两支,只隐约地闻到那似有若无的勾人香气,完全不打扰我的工作。确实适合当背景香。希望以后能做个加强版。
最后还有「沈香 伝風」,但是到后面闻累了就没写。每种只有两根,一晃就过去了。不过我还是很喜欢这个系列,除了贵没什么不好的。
香彩堂
先是『山紫水明』系列,五种。这是家京都的公司吼,好感度蹭地就上去了。描绘地也很美,山上紫色的云朵照耀下的京都河流……
山紫とは、紫のたなびきたる雲・・・と枕草子の一節にも歌われているように、京都の山の峰々に掛かった雲が紫色に輝き、 その光の輝く様は人々を魅了してきました。また水明とは京都に流れる清流、加茂川、桂川などの澄んだ水が清くはっきりと 見える様をなぞられたもので、この二つの特徴を表す言葉は京都そのものです。 代名詞となりました当社の山紫水明のお香を聞きながら浮かぶ情景は、まさに山紫水明の域を感じさせるものです。
紫野の夕霞
用料:白檀、晚香玉、茉莉等
虽说是檀香,但木香挺淡的(除了提供的甜味),反而花香非常明显,而且主要是晚香玉。这种香气让人有站在夕阳时分的花田里的感觉,美丽而忧郁。不过这只是一开始感觉,燃了一段时间后就出先了黏腻的花腥味,和海腥味有点像,我有点不太能接受。就像薰衣草,一小把揉碎了偶尔闻闻还好,如果置身于花田中我估计会被没多久就会被直接熏晕过去……总之这支谨慎购买。
加茂のせせらぎ
用料:白檀、小苍兰、栀子等
这支烟气很淡,木香也淡,但是非常清爽,仿佛在盛夏沐浴河畔清风。我连点了三支,因为正在烦恼工作,而这支香可以让神经舒缓一些。它相比于线香更像是一支香水。喜欢。
嵐山の月影
用料:白檀、龙脑、麝香等
这支的香味悠长、甜美、温暖,而且隐隐有些烟气。大概是因为麝香和白檀的配合吧。它的名字结合它的香气,给我一种秋季夜长、月影清朗的感觉,是适合夜晚常点的香。这香气甚至让我有点想起小时候在乡下、大家在月亮下搬条椅子坐着聊天的情形,因为乡下蚊子多,我们经常点蚊香,虽然注意力肯定不会在蚊香上,但是聊天时总是不间断地隐隐闻到蚊香的烟气,于是它对我而言就有点像是夜晚的背景香。总之我挺喜欢的。
嵯峨の朝霧
用料:白檀、橡木苔、铃兰等
这支充满竹林绿、湿苔藓与百合香,让人身临其境,很神奇。烟也细细的,闻起来颜色有点小颗粒感。闻到这我才感觉原来香是能有颜色的!非常推荐!
祇園の華
用料:白檀、依兰、琥珀等
这支真得好像一些装着碎花的香囊啊!那是种细碎但迷人的花香与糖果香。香囊的那种带点颗粒感的气味大概靠香水是模拟不出来的,得靠燃着的线香才可以。除了花香以外,还能闻到很明显的琥珀的木质香气、香草的草本香气、还有些类似肉桂的温暖甜味。香气整体而言非常优雅,而且美丽,有种室外高雅宴会的气氛,和名字非常相称!
再同样是香彩堂的『京の音色』系列:
上質な白檀をふんだんに使用し、京の音色をテーマに調香した京線香です。
彼岸の梵鐘
用料:沉香、海狸香、麝香等
确实有闻到一股奇异的香气,我不太清楚什么是海狸香,以前好像并没有闻过。除此之外香气还是比较传统和平衡的。不过和之前闻过的那些相对高级的沉香比起来并没有什么特别出彩的地方,而且香气比较淡,没什么留香。官网上写的是:
梵鐘の音色のように静かな余韻を残す京線香です
我没怎么感觉出这么深刻的寂静。它很普通,闻起来有寺院感,仅此而已。啊,可能这种淡淡的香气指的是钟声的余味吧。
冥世の水琴
用料:白檀、薰衣草、海洋调香料?(原文说的是 白檀をベースにマリンノート、ラベンダー等を調合した爽やかな香り,我不太清楚 マリン 指的是什么)
这个水琴我也不知道指什么,我联想到的是那个能发出恐怖片音效的乐器。总之香气很清新,确实能闻到一点茉莉香气,但除此之外并没有给我留下什么印象,比较平庸。
清水の読経
用料:白檀、安息香、琥珀等
这支点燃以后是强烈的海洋调与木质感,一叠一叠地传来,很像海浪与漂浮的枯木。气味比较重,但是甜味又很清爽。从配料表里料想不到会有这种气味。官网上介绍说:
重なり合う読経の響きのように、深みのある京線香です。
这一重一重的确实很像颂经吼。我还蛮喜欢的。
野宮の仏唱
用料:白檀、龙脑、雪松等
香比于前几支檀香味更足些,而且隐隐有清晨的森林感,有点松叶林的清爽香气。不过留香并不久,就像一阵山风吹来带来清爽的木质香气。
好的,我又进新货了,继续不间断更新。
伽罗金刚 Kyara Kongo
终于下手这只了,是伽罗系列的中高端品,也是日本香堂在美国卖的最第二贵的香。伽罗指的是沉香,这里有一篇介绍伽罗系列的「日本香堂旗下伽罗线香个人测评」。我买的是 70 刀 150 支短款的。闻去是安定而持稳的沉香,还有些逸散的令人活跃的香气,有点樟丸的凉。点燃后香气油润,没有我想象中的沉厚感(好吧我也没闻过沉香,全靠想象),反而是有些香水调的木质感(别人说味很重,但我觉得还行,难道是我太重口了?),但很好闻。香味很细,除了浓郁的沉香外还有些八角的味(似乎)。除此以外我没有闻出别的,整体感觉直接而纯净。一支点完后在房间里并不觉得有什么,但是从房间外走进来会像一下子进入树荫里一样,进到香气的阴影里,这时闻到的香终于厚起来。我真得蛮喜欢沉香的,似水似烟似木,闻之笃定。这只在密闭空间内点完也不呛,是一款适合日常点的完全没有负担的香。不过缺点就是这香很细,很容易碰断。
玉初堂 高級線香 伝統の薫り 七種
新系列来啦。也是一种两根一共七种的试用装。这个系列的香截面是方型的,看起来更厚重一点。
梅書院 UMESYOIN
原材料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、貝香、梅肉、龍脳、丁子、ムスク
这只我很喜欢!绿色的香,点燃后香气比之前的「伽罗金刚」要更硬挺,还有些沉沉的松香,整体感觉是墨绿色的,不过香气比之也更杂,更油润,更像香水。
最明香 SAIMEIKO
原材料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、龍脳、ムスク
优雅、清楚,木质与花香药香都比上一只要浓,但也不会太过。官网上也讲「芳香性の強い漢方香料を巧みに組み合わせ」,拼了许多味香料,但是十分精巧地融作一团,不辨彼此,显出很温和而美好的香气。我很喜欢!「この最明香の調香は江戸時代末期から当社に伝えられているものです。」古法香是有道理的。
最秀香 SAISYUKO
原材料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、甘松、丁子、安息香、零陵香、龍脳
很强硬的香气,比前两支存在感要更强、香水感更淡、更加干燥、更有轮廓。气味有些让我联想到寺庙正殿大雄宝殿,这是种一旦点燃便会熏染整个环境的很直接的香。
春水 SYUNSUI
原材料:椨皮粉、沈水香木、丁子、唐木香、かっ香、安息香、零陵香、龍脳、香料類
这名字取得真好欸,香点燃后非常温和、清澈而典雅,像是春日午后庭院的香,与日光、树影与花香一道。或许是它的名字、以及樱花粉色的包装以及香气共同引起了我这样的联想。
聖代香 SEIDAIKO
原材料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、丁子、甘松、唐木香、零陵香、龍脳、香料類
杂了檀香,草药味更重、更复杂,糅作一团,有少许烟感,闻之沉静。像是禅院里会用的香。不过在家里用好像烟稍微重了一点。
文徳 BUNTOKU
原材料:椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、甘松、丁子、桂皮、安息香、貝香、龍脳
这支和上一支一样,也杂了檀香,但是烟感更淡些,桂皮与檀香味更突出,有中药铺子的味道,浓郁但柔和,比上一支更适合家中点。
景雲香 KEIUNKO
原材料:椨皮粉、インド産白檀、丁子、桂皮、唐木香、龍脳、香料類
七支里唯一的檀香主调的香,闻着还有点怀念,很强烈而直接的佛寺香火(居家版)、干燥的木质调、药味足、闻之清醒。